Волшебный зAмок

Волшебный зAмок — блог о разностороннем развитии детей, о детях-билингвах, об особенностях воспитания детей во Франции и разных педагогических методиках

Зимний Люксембург

Люксембург городВ Люксембург я впервые попала более десяти лет назад, будучи студенткой. Запомнила только, что город делится на верхнюю и нижнюю часть, что в нем большой деловой квартал, и что Архигерцог (Великий Герцог) живет с семьей в замке, который, по словам экскурсовода, «не Версаль, но жить можно».
А теперь мы поехали в Люксембург с детьми. Поездка получилась спонтанной, мы её тщательно не планировали, каких-то маршрутов не прорабатывали. Благодаря этому, все мы получили удовольствие от новизны туристических открытий.

Read the rest of this entry »

Реклама
2 комментария »

Декабрь по-французски

Декабрь во Франции бывает разным. Тёплым и солнечным на юге, снежным в Альпах и Пиренеях, ветреным на Атлантике и в основном дождливым в Париже. Правда, в начале декабря в Париже стояли заморозки и даже шёл снег.

А теперь стоит довольно тёплая и дождливая погода с зеленеющей травой и вечнозелеными кустарниками.

Но подготовка к праздникам идёт полным ходом. Франция отпраздновала католическое Рождество 25 декабря, а теперь активно готовится к встрече Нового Года.

В магазинах полно народа, журналы и разные сайты предлагают оригинальные рецепты, идеи для подарков, улицы красиво украшены, владельцы магазинов, аптек, парикмахерских, булочных превосходят друг друга в дизайнерских находках по украшению витрин. В окнах блестят гирлянды, многие балконы сверкают разноцветными огнями. В воздухе витает запах шоколада.

Read the rest of this entry »

2 комментария »

Тематическое занятие для детей билингвов про метро

Зразвитие речи билингвы иградравствуйте, уважаемые читатели моего блога. Сегодня расскажу вам о нашем тематическом занятии по развитию речи, которое я устроила для своей пятилетней дочки.

Занятие родилось спонтанно, специально мы к нему ничего не готовили. У меня, правда, давно возникла идея устроить игру про поезда, чтобы закрепить определенный словарный запас у дочки.
Я хотела отработать окончания русского языка (это вообще постоянная работа, думаю, для каждого ребёнка билингва) и составлять развёрнутые фразы со словами : поезд, туннель, платформа, пассажиры, турникет, проездной, эскалатор, схема метро, пересадка, станция.

Read the rest of this entry »

Оставьте комментарий »

Лувр : мифы и легенды

Лувр мифы и легендыЗдравствуйте, уважаемые читатели моего блога. Сегодня я вам расскажу о нашей интересной экскурсии с детьми в Лувр. Мы ходили вместе с нашим гидом Анной, которая создала во Франции ассоциацию «Кот Ученый» для продвижения русского языка у франко-русских детей.

Темой нашего визита были мифы и легенды. Начали мы с временной выставки про символы власти правителей Франции. Мы рассмотрели портреты некоторых французских королей, их шпаги, скипетры.

А как связана выставка с темой легенд и мифов? Сейчас расскажу.

Read the rest of this entry »

Оставьте комментарий »

Осенние каникулы в Москве

каникулы в Москве ТретьяковкаОсень в Москве выдалась прохладная и морозная, к нашему приезду на каникулы траву и деревья припорошило снегом, на радость детям )) Снега, конечно, было мало, и он быстро таял, но нам хватило, чтобы поиграть в снежки и слепить маленьких снеговичков. Мы понаблюдали за снежинками, которые оказались очень ворсистыми, поэтому снег был похож на вату.

Во время наших каникул в Москве мы посетили множество музеев и интересных мест. Начали с Третьяковской галереи. Я рассказала про Павла Третьякова и про то, почему он построил данный музей. Мы просмотрели всю экспозицию, но подробнее изучили картины Шишкина и Васнецова.

Read the rest of this entry »

1 комментарий »

Дом-музей Александра Дюма в пригороде Парижа или хозяин замка Монте-Кристо

Дом-музей Александра Дюма ПарижЛюбили ли вы читать романы Александра Дюма отца? Я ими зачитывалась в юности! Я просто обожала лихо закрученные сюжеты в стиле плаща и шпаги : короли и королевы, принцы и принцессы, приключения и подробное описание повседневной жизни знаменитых героев на фоне интереснейших исторических событий во Франции. Некоторые романы я перечитала по нескольку раз. Когда я приехала в Париж, визит в дом-музей писателя был обязательным пунктом культурной программы наравне с посещением известных парижских музеев.

Read the rest of this entry »

Оставьте комментарий »

Тематическое занятие специи — ваниль

СПЕЦИИ тематическое занятие ванильЗдравствуйте, уважаемые читатели моего блога. Продолжаю рассказывать про наши игры с детьми на тему специй, которые очень нас увлекли. Темой нашего очередного тематического занятия стала ваниль.

Мы любим выпечку со вкусом ванили, а тут решили узнать, где и как растет ваниль, в чем ее особенности. Я купила стручки ванили, подготовила слайд с основной информацией про данное растение и предложила своим детям поиграть и поизучать ваниль.

Read the rest of this entry »

2 комментария »

Рецепт шоколадного кекса фондан — быстро, просто и вкусно!

Рецепт шоколадного кекса фонданМы много готовим вместе с детьми. Им нравится создавать что-то вкусное своими руками, пробовать новые ингредиенты. Дочка попросила меня испечь вместе с ней шоколадный пирог в стиле фондан, когда шоколадная начинка после выпечки остается немного жидковатой.

По-французски слово fondant означает «тающий». Кстати, когда я что-то готовлю, я всегда интересуюсь историей блюда. Шоколадный фондан оказался молодым рецептом французской кухни. Он появился в 1981 году на юге Франции, благодаря французскому шеф-повару Мишелю Бра, который провел немало времени в поисках идеально сочетающихся ингридиентов.

Read the rest of this entry »

7 комментариев »

Сказочный домик для медведей

Сказочный домик для медведей поделка из картонаМы часто делаем поделки из разных материалов. Все их я фотографировать не успеваю, так как дети активно с ними играют сразу после реализации )) Моя дочка очень любит сказку про Трех медведей, которую она обыгрывает по-своему, добавляя персонажей и усложняя сюжет.

У меня давно уже возникла идея создать домик-декорацию для этой сказки. Но с миниатюрами так всегда : кажется, что всё просто и мило, а на самом деле, это такая долгая и кропотливая работа! И вот, на летних каникулах мы сделали поделку из картона и массы для лепки — сказочный домик к сказке «Три медведя и медвежонок». Моя дочь считает, что у медвежонка должен быть братик или сестренка, что мы и добавили в сказку под кодовым названием Малыш ))

Read the rest of this entry »

2 комментария »

Путешествие за специями или легенда о печенье спекулос

Печенье СпекулосЗдравствуйте, уважаемые читатели блога. Хочу рассказать об интересной и вкусной игре, в которую мы с удовольствием играли много раз. У меня давно уже была идея обыграть тему специй. А тут в библиотеке нам попалась интересная книга, по которой я и провела свое тематическое занятие по специям.

Игра основана на книге «Спекулос» французских авторов Сары Массон и Мишеля Скарси. Про ингридиенты для рецепта я напишу чуть ниже.

Печенье Спекулос мы все очень любим, поэтому мое предложение сыграть в игру и приготовить вкусное печенье было одобрено сразу же ))

Я достала два больших листа бумаги и попросила детей закрасить один лист желтой краской, а другой лист синей краской. На желтом листе я нарисовала контуры материков и нескольких островов, а затем вырезала их и приклеила на синий лист бумаги, изображающий океаны и моря. Read the rest of this entry »

7 комментариев »

%d такие блоггеры, как: